Spy, e.g.
• Busybody
• Eavesdropper
• Gumshoe
• Nosy Parker
• Sleuth
• Sneaky one
• Spy
• Spy, often
• Unduly curious one
• A spy who makes uninvited inquiries into the private affairs of others