Warning about people moving from side to side?
• Road sign
• Street sign... or a hint to this puzzle's theme
• Traffic caution
• Warning about streetwalkers?