Hug
• Get close
• Get close to
• Get close, as a couple
• Get close, in a way
• Get lovey-dovey
• Nestle
• Snuggle
• A close and affectionate (and often prolonged) embrace